«Las personas se comunican siempre y nuestro deber es tratar de escucharles de otra manera»

Plena inclusión ha presentado en un seminario
una nueva guía sobre Interpretación Vital.
Se trata de un concepto nuevo.
Como ha dicho en la bienvenida
la presidenta de Plena inclusión España,
Carmen Laucirica, trata de buscar soluciones
que nos permiten apoyar a las personas
que tienen más necesidades de apoyo,
conociendo sus preferencias
y sus gustos.

Carmen ha dicho
que el proyecto estratégico de Plena inclusión
«nos pide comprometernos con estas personas,
abrirles nuevos espacios
que les permitan participar
y vivir en igualdad de condiciones,
y prestarles apoyos personalizados».

Al principio del seminario
hemos podido ver un video
grabado en la asociación Astor,
de Plena inclusión Madrid.
En él conocemos a María Elena y su madre,
que nos han enseñado un ejemplo
muy claro y sencillo
de lo que es la interpretación vital.

Miguel Iglesias es miembro de la Plataforma
de Representantes de Personas con
Discapacidad Intelectual y del Desarrollo.
Miguel ha manifestado
que estos representantes están luchando
«para que cada persona tenga los apoyos
que necesite para poder expresarse.
También queremos contar con ellas
en diferentes encuentros,
conocerlas y aprender de su experiencia.
Nuestro objetivo es
que nada sobre nosotras se haga sin nosotras».

Las coordinadoras y autoras de la guía
han destacado
que sólo una parte muy pequeña
de las personas con más necesidades de apoyo
pueden entablar relaciones
y comunicarse con otras personas.

Esto nos obliga a encontrar
otros sistemas para comunicarse.
Quien mejor conoce
lo que les preocupa e interesa
son sus personas más cercanas,
y ellas deben formar parte
de sus planes personales.
Encontrar estas formas de comunicarse
y relacionarse les permitirá
ser ciudadanos y ciudadanas,
cumplir su derecho a participar
en igualdad de condiciones
y no estar excluidas.

Por tanto, tenemos un reto
con estas personas
y este ciclo nos permitirá
compartir experiencias,
y encontrar herramientas y prácticas
que podamos poner en común.
La guía nos ayuda a aprender
cómo comunicarnos con estas personas
y contar con ellas.

Reflexiones de las autoras:

• Muchas veces las personas con grandes necesidades
  tienen actitudes que no comprendemos,
  y las familias no se paran a pensar
  a qué se puede deber.
  La guía nos hace pararnos a reflexionar
  y nos da muchas pistas
  sobre factores a tener en cuenta
  para estos comportamientos.
  Estas personas responden
  a los mismos factores y sentimientos
  que las demás: tienen días buenos y malos,
  les afecta el entorno.
• A veces creemos
  que son estas personas
  las que no nos comprenden,
  pero muchas veces somos nosotras
  quienes tenemos dificultades
  y no aprendemos a escucharlas.

Las personas se comunican siempre
y nuestro deber es tratar de escucharles
de otra manera, no sólo con los oídos,
sino también con los ojos,
con la observación.
Es una responsabilidad muy grande,
porque la vida de las personas pasa
y ellas necesitan comunicarse ahora,
algo que les permita vivir de forma plena.

• No hay fórmulas mágicas:
  la interpretación vital
  tiene detrás una actitud
  muy potente de escucha.
  Tenemos que aprender de cada persona,
  desde su conocimiento profundo
  y el respeto para poder ponerles voz.
  Conocer sus experiencias,
  sus gestos, compartir más tiempo con ellas,
  compartir con otros ese conocimiento,
  y responderles, hablarles, contarles cosas.
  Porque la comunicación
  siempre debe ser en las dos direcciones.
• Los familiares y las personas de apoyo
  deben tener una relación muy fluida
  en el día a día,
  para aprender juntas
  a interpretar a estas personas.
  Y también hay que tener en cuenta los entornos,
  porque los factores ambientales
  también afectan a su comportamiento.
• La interpretación vital
  tiene mucho que ver con la ética.
  Tenemos que considerar
  que este ejercicio es siempre provisional,
  que varía con el tiempo,
  que se ve influido
  por nuestra propia percepción,
  prejuicios, sentimientos…
  la interpretación es un deseo,
  pero siempre tenemos que cuestionarnos
  si es correcto lo que interpretamos.
  Debemos cuestionarnos siempre
  si nos estamos acercando más o menos
  a lo que realmente quiere y desea la persona.